译文
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠(zhu)的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问(wen)那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
北斗七星高(gao)挂在西(xi)楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成(cheng)《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没(mei)离开人民爱戴他的桐乡。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
注释
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。