译文
魂魄归来吧!
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
曲调中(zhong)听起来会伤心地(di)想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头(tou)啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅(chi)膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙(sheng)的乐音。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
口衔低枝,飞跃艰难;
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
注释
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
58、当世,指权臣大官。
①妻卒被病:雌鹄突然染病。妻,雌鹄,此为雄鹄口吻。卒,同“猝”,突然,仓促。
46、外患:来自国外的祸患。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
⒀淮山:指扬州附近之山。
诣:到........去(指到尊长那里去)。