译文
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去(qu),无知的粉(fen)蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了(liao)望,惆怅地看着幕烟低垂。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
幸好的是,他赠送我(wo)一(yi)本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄(xiong)气概震撼笼罩。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
杨子的邻人走失(shi)了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得(de)很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
注释
即:是。
梢:柳梢。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
(63)殷:兴旺富裕。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。