译文
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信(xin)息(xi)。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不(bu)忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太(tai)湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
且让我传话给春游(you)的客人,请回过头来细细注视。
善假(jiǎ)于物
黄台下种着瓜,瓜成(cheng)熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽(sui)然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读(du)圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立(li)聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
树林深处,常见到麋鹿出没。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
(1)西岭:西岭雪山。
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
89、外:疏远,排斥。
裘:皮袍