译文
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟(niao)儿,望(wang)着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看(kan)这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高(gao)而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜(bo)。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆(yi)。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
注释
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
女墙:城墙上的矮墙。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。