译文
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子(zi)里暖烘烘的。
浩瀚沙漠(mo)中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见(jian)此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
你走后一千年,我独自(zi)(zi)面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫(jiao)人心痛万分?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
魂魄归来吧!
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
小伙子们真强壮。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
欣然:高兴的样子。
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。
56.骑似云:形容骑马的来客云集。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。