译文
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
江水深(shen)沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世(shi)道乱离都各奔东西。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是(shi)平平常常给我一个笑容,便(bian)是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华(hua)易逝,虚度了青春时光。
难忍耻辱起而伐(fa)桀,是谁挑起这场是非?
离别山川(chuan)湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
昆虫(chong)不要繁殖成灾。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
注释
万象:万物。
于:在。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。