译文
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
啊,哪一个能传达(da)我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
修美的品德将担心他人的嫉妒与打(da)压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
现在寒风凛冽(lie),我没有住(zhu)所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前(qian)而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密(mi)遮。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
注释
1、故人:老朋友
51. 愿:希望。
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。