译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
庭院深深,不知有多深?杨柳依(yi)依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
想到落叶衰草相杂糅啊(a),怅恨好时光失去不在当口。
世事炎凉,黄昏中下着(zhuo)雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低(di)声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行(xing)?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
注释
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
⑺金:一作“珠”。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。