译文
张挂起风帆等候天亮,泊船(chuan)在浩渺的平湖中。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎(sui)的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
可是贼心(xin)难料,致使官军溃败。
念念不忘是一片忠心报祖国,
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
金陵(今南京(jing))从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称(cheng)干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁(chou)湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
(12)滴沥:水珠下滴。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
(2)泠泠:清凉。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
渴日:尽日,终日。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。