译文
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能(neng)东归,飘零在外的我,心却长系故园。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你(ni),一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可(ke)知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有(you)多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
如花的宫女站满了宫殿(dian),可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
邙山墓地的白杨树,长风摇(yao)荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报(bao)时的人已经报了一更。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
15、裾(jū):衣服的前后襟。
食(sì四),通饲,给人吃。
12、合符:义同“玄同”。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
行路:过路人。