译文
夕阳依恋旧城(cheng)迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
草堂远(yuan)离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
两只黄鹂在翠绿的柳树间(jian)婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
衣被都很厚,脏了真难洗。
我(wo)爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车(che)驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏(jun)马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留(liu)下一串辚辚车声。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
注释
歌管:歌声和管乐声。
2.“节士”句:节士,有节操之士。《淮南子·缪称》:春女思,秋士悲,而知物化矣。全句谓节士悲秋,泪流如雨。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。