译文
呵,不要(yao)叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓(hao)(hao)月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将(jiang)小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
高高的桥与幽幽的小路相(xiang)连,它曲曲折折穿(chuan)过稀疏的竹林。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服(fu)推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
注释
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
[27]凭陵:凭借,倚仗。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
吊:安慰
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。