译文
落(luo)花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
天上的神赞扬它的行为, 立(li)即为它熄灭(mie)了大火。
从(cong)小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各(ge)种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮(zhe)掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进(jin)京;
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
注释
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
②清露:纯净的露水。古人以为《蝉》虞世南 古诗是喝露水生活的,其实是刺吸植物的汁液。
(20)出:外出
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。