译文
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边(bian)能听(ting)到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就(jiu)出(chu)来了,到了黎明也从没有看过一眼。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这(zhe)座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远(yuan)的天边驶去。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友(you)情。
注释
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
梦觉:梦醒。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
少年:年轻。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。