译文
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡(xiang)为 异客。哪里想到(dao)今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望(wang)去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
弃我而去的昨日,早(zao)已不可挽留。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾(teng)啊怨气如山啊。
祈愿红日朗照天地啊。
在西湖附近(jin)的孤(gu)山上有座孤山寺,傍晚听完高僧(seng)佛经讲解划船回去。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
想起尊亲来便不禁双泪(lei)直淋。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
表美如水波纹新袄刚(gang)做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
注释
83.假:大。
12、垣墙周庭:庭院四周砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。
163、车徒:车马随从。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
5. 其:代词,它,指滁州城。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。