译文
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
这次出游虽然淡薄,但我(wo)心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷(ting)杰出的精英。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦(pu)不胜忧愁。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦(tan)平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
年年都见花开花谢,相(xiang)思之情又有多少(shao)呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤(huan)。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
日月星(xing)辰,一齐为胜利歌唱。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
5、见:看见。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
⑥晏阴:阴暗。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。