译文
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
人们各有自己的爱好啊,我独(du)爱好修饰习以为常。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在(zai)落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
幸好依仗你夫家好门第,信任(ren)怜恤不挑剔你过失。
你看我,我看你,彼此(ci)之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被(bei)抛弃在那肮脏的河沟。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派(pai)晚烟轻浮,不见了同来的伙伴(ban)。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛(tong)哭。
注释
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
①湖州:地名,今浙江境内。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。