译文
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的(de)脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看(kan)清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听(ting)于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破(po)心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了(liao)。希望大王深思明察,稍加怜惜。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合(he)吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命。所以,考察才能而授官,是成就功业的君主;根据德(de)行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
注释
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
⑴太白峰:即太白山,又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县、周至县交界处。山峰极高,常有积雪。
⑷箫——是一种乐器。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
②顽云:犹浓云。
8、有仍:国名,今山东济宁县。后缗是有仍国的女儿,所以逃归娘家。