译文
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日(ri)子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁(chou)。
我虽已年老(lao)体衰(shuai),时日无多,但一展抱负的雄(xiong)心壮志依然存在;面(mian)对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜(ye)之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
注释
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
⑸绿苹(pín):浮萍。
61. 即:如果,假如,连词。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。