译文
霍光跟左将军上官(guan)桀是缔结婚姻的(de)亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也(ye)不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而(er)上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
暮春时节,已没有人过问路上的落花(hua),只见浓(nong)郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满(man)青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳(er)。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
注释
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
18. 或:有的人。
⑥胜:优美,美好
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
⑷行人:出行人。此处指自己。