译文
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天(tian)盛开。
临死还要搀着手,生(sheng)的伟大死荣光!
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中(zhong)落得一个薄情的名声。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
得享高寿年岁太多,为(wei)何竞有那么久长?
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明(ming),为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现(xian)在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
注释
7可:行;可以
(13)审视:察看。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
94. 遂:就。
58.望绝:望不来。
⑧折挫:折磨。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。