译文
顺帝阳嘉元年,张(zhang)衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上(shang)下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着(zhuo)枢纽,用来拨(bo)动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发(fa)生地震,仪器外面的龙就(jiu)震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次(ci),一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家(jia)这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖(ye)起衣襟兜回来。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
注释
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
68、饰:装饰。“饰”后省宾语“之”,“之”代候风地动仪。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
揖:作揖。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
7 役处:效力,供事。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。