译文
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王(wang)得以如(ru)愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到(dao),只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不(bu)堪其压迫,痛苦不已。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军(jun)的元凶。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
不杀尽(jin)这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
返回故居不再(zai)离乡背井。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
江水悠悠长又长,乘(cheng)筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
注释
7.以为:把……当作。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
恐:担心。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
军士吏被甲 被通披:披在身上
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。