译文
夜宿金陵渡口的小山(shan)楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
夜深(shen)了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像(xiang)陈登站在百尺楼上,高论天(tian)下大事呢。
土地肥瘠可分(fen)(fen)九等,怎样才能划分明白?
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋(qi)盘。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹(nao)。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
我默默地望着(zhuo)姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
89.相与:一起,共同。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。