译文
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
我(wo)所思念的(de)美人(ren)在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢(ne)?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如(ru)果没(mei)有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
灾民们受不了时才离乡背井。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
本:探求,考察。
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
⑨闻风:闻到芳香。
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。
72.桑田碧海:即沧海桑田。喻指世事变化很大。《神仙传》卷五:麻姑对王方平说:“接待以来,见东海三为桑田。”
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
(6)荷:披着,背上。