译文
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时(shi)候,他回到家,他没有看(kan)见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不(bu)进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口(kou)没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔(zi)细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠(zhu),我如何消愁。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
注释
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
⑺ 赊(shē):遥远。
横行:任意驰走,无所阻挡。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
③江浒:江边。
⑼灵沼:池沼名。
2.山川:山河。之:的。
⑷重:重叠。