译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的(de)池塘边结根。
当年汉兵直(zhi)指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队(dui)载到扬州后再也没有回还。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
和煦的阳光,风(feng)和日丽,万物快活(huo)地竞相生长。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
水边沙地树少人稀,
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
臣子听说明月珠、夜(ye)光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊(a)。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
注释
5.着:放。
(27)命:命名。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
剑客:行侠仗义的人。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。