译文
为何继(ji)承前任遗绪,所用谋略却(que)不相同?
半夜时到来,天明时离去。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深(shen)长,世(shi)俗难以理解;有人(ren)便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
注释
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
(10)濑:沙滩上的流水。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
5.攘袖:捋起袖子。
⑴太常引:词牌名。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
④回廊:回旋的走廊。
⒀定:安定。