译文
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上(shang)的茅庐。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从(cong)古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫(cuo)折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之(zhi)后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
花草不对春风的爱抚表示(shi)感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
农民便已结伴耕稼。
满地(di)凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣(ming)。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
注释
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
空碧:指水天交相辉映。
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。
千钟:饮酒千杯。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
263、受诒:指完成聘礼之事。