译文
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在(zai)暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下(xia),开门风动竹,疑是故人来。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘(piao)荡,到万里之外远行去了。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触(chu)目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐(zuo)以等待天明。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
注释
计会(kuài),会计。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
⑴魏明帝:名曹叡,曹操之孙。青龙元年:旧本又作九年,然魏青龙无九年,显误。元年亦与史不符,据《三国志·魏书·明帝纪》,公元237年(魏青龙五年)旧历三月改元为景初元年,徙长安铜人承露盘即在这一年。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
列郡:指东西两川属邑。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。