译文
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北(bei)倒流了。
一边喝酒(jiu)一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
汉江之上有游(you)女,想去追求不可能。
突然(ran)想起老范,他正隐居在城北的田园养身(shen)修性,烦他去。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
山中砍柴(chai)人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
今日又开了几朵呢?
注释
⑨杂耕渭上:诸葛亮的最后一次北伐,据武功五丈原与魏将司马懿对垒。魏军坚壁不出,诸葛亮即分兵屯田于渭水两岸,和当地居民杂处而耕,作为久驻之计。
⒀“每于”两句是说,承蒙您经常在百官面前吟诵我新诗中的佳句,极力加以奖掖推荐。
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
负:背着。