译文
里湖、外湖与重重叠(die)叠的山岭非常(chang)清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
园林中传出鸟儿婉转的叫(jiao)声,
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
在等待丈夫的地方(fang),江水滔滔不绝地流淌着。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪(na)里?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张(zhang)雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
哪里知道远在千里之外,
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
铺开小纸从容地斜写行(xing)行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
注释
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。