译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了(liao)根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入(ru)蓝天上的云(yun)间(jian)。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
交情应像山溪渡恒久不变,
男儿既披(pi)戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞(ci)别长官。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未(wei)走出。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
四方中外,都来接受教化,
注释
⑤故井:废井。也指人家。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。
(5)最是:特别是。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
亲:亲近。