译文
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑(bei)贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却(que)好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍(wu),手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
玉饰(shi)的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
举笔学张敞,点朱老反复。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖(can)死去啊右骖被刀伤。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
(10)阿(ē)谀——献媚。
⑴陆鸿渐:名羽,终生不仕,隐居在苕溪(今浙江湖州境内),以擅长品茶著名,著有《茶经》一书,被后人奉为“茶圣”、“茶神”。
58.以:连词,来。
守:指做州郡的长官