译文
旸谷杳无人(ren)迹岑寂空旷。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得(de)见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
笛子(zi)吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天(tian)。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染(ran)遍了。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是(shi)春天,两鬓的头发不(bu)知又生出多少。韵译
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
门前有车马经过,这车马来自故乡。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
注释
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。