译文
归附(fu)故乡先来尝新。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明(ming)丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着(zhuo)春色浏览(lan)。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地(di)(di)的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛(jing)和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
注释
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
对曰:回答道
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。