译文
螯(áo )
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
到处都可以听到你的歌唱,
我在南山下(xia)种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好(hao)君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏(shang)者攀折呢(ne)!
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
我东西漂泊,一再奔走他乡(xiang)异土(tu),今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏(ta)着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
注释
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
毕绝:都消失了。
86.驰:指精力不济。
中道:中途。