译文
这首词在(zai)清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交(jiao)织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
怎能忍心西望,那遥远(yuan)的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜(mi)(mi),斟满酒杯供人品尝。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
唉!公卿大夫们现在正被朝(chao)廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱(luan)的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力(li)发红。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
注释
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
(15)雰雰:雪盛貌。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。