译文
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
“魂啊回来吧!
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
你不要下到幽冥王国。
遥想那世外桃源,更(geng)加想到自己生活的世界真是太差了。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧(you)不乐呢?
可惜鲈鱼(yu)正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦(xian)丝。今遇(yu)新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故(gu)地。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
注释
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
9.悠悠:长久遥远。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。