译文
山(shan)峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的(de)(de)时节。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自(zi)依倚。端起酒来(lai)洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放(fang)任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只(zhi)隐隐看见一艘小小的渔船。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白(bai)玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
1.学者:求学的人。
(77)支——同“肢”。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
86.弭节:停鞭缓行。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
宿昔:指昨夜。