译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生(sheng)白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立(li)另外一(yi)种“功名”。
和煦的阳光,风和日丽,万(wan)物快活地竞相生长。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
就(jiu)像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
我斜靠在房柱(zhu)上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
西王母亲手把持着天地的门户,
人(ren)生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
注释
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
(52)旍:旗帜。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
⑾到明:到天亮。
8、雾凇沆砀:冰花一片弥漫。雾,从天上下罩湖面的云气。凇,从湖面蒸发的水汽。沆砀,白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
五内:五脏。