译文
登楼凭吊古人(ren),我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
今日生离死别,对泣默然无声;
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往(wang)长安。这时(shi)我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地(di)时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善(shan)听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因(yin)此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
33、翰:干。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
③千里念行客:思念千里之外的行客。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
⑶春草:一作“芳草”。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。