译文
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌(di),边塞之地尽(jin)力量尚未破除匈奴围。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
就砺(lì)
因此他们(men)攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着(zhuo),外面围着薄纱。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见(jian)幽香的花开放,那一(yi)株树因此明亮美丽。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
江水决堤啊又流回(hui),心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴(ban)相陪你,终有一天你会懊悔。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
白:告诉
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。