译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
我(wo)准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双(shuang)燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起(qi)。
春暖花(hua)开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这(zhe)个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死(si)他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆(yi)之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年(nian)时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
满城灯火荡漾着一片春烟,
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
⑥种:越大夫文种。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。