译文
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如(ru)痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
平缓(huan)流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
秋水胜涨,几乎(hu)与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
谷口呼呼刮(gua)大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将(jiang)我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要(yao)女儿回家,女婿坚持不放走。他愤(fen)怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
④ 青溪:碧绿的溪水;
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
若乃:至于。恶:怎么。
烟波:湖上的水气与微波。