译文
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在(zai)芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今(jin)晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗(chuang),雨水打湿了纱窗。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔(ge)万里,令我时时思(si)念。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
甪里先生、夏黄公、东园公和(he)绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
(78)奚:何。暇:空闲时间。
⑦樯:桅杆。
④萋萋:草盛貌。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
(23)兴:兴起、表露之意。
1戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
⑵齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。