译文
自古(gu)以来圣贤无不是冷落寂寞的(de),只有那会喝酒的人才能(neng)够留传美名。
聚会惟赖南柯梦,相思(si)愿眠不醒枕;
纵使飞到天地的尽头,那里又(you)有埋葬香花的魂丘?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋(qiu)而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫(shan),衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故(gu)旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
注释
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
9、因风:顺着风势。
209、羲和:神话中的太阳神。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
(44)太史公:司马迁自称。