译文
雄鸠(jiu)叫唤着飞去说媒啊,我(wo)又嫌它过分诡诈轻佻(tiao)。
四(si)匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
决不(bu)让中国大好河山永远沉沦!
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍(cang)藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂(tang)。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
这时互相(xiang)望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
⒂骚人:诗人。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
(1)小苑:皇宫的林苑。
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
又:更。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。