译文
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的(de)誓言不能履行。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
同您(nin)分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自(zi)己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙(meng)受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极(ji)了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大(da)罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山(shan)山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
原野的泥土释放出肥力,
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
18 舣:停船靠岸
②事长征:从军远征。